13 политнекорректных правил владельца оружия

В рунете уже давненько появились в ротации: «13 правил владельца оружия«.
Но, к сожалению, мало кто был озабочен указанием авторства сих правил.
Загрузив поисковики я нашел портал: вооружен.рф на котором искомые правила были.
И, что самое интересное — с указанием на источник откуда они взяты.
Я пошел по цепочке.
Где-то на 5-м цитировании, всплыл англоязычный интернет и появились: «13 Politically Incorrect Gun Rules».
После этого я добрался до сайта: dailycaller.com.
А вот на этом сайте, автор честно признался, что он не знает кто автор и будет рад, если подскажут настоящего автора.
Собственно я также присоединяюсь к процессу поиска автора правил для владельцев огнестрела и продолжаю цепочку распространения этих прекрасных правил.
Надеюсь, при перепечатке — вы укажите источник из которого почерпнули «13 правил владельца оружия».

русская версия:
13 правил владельца оружия
1. У оружия только два врага – ржавчина и политики.
2. Пусть уж лучше 12 осудят, чем шестеро понесут.
3. Полиция носит оружие для того, что бы защищать себя, а не вас.
4. Никогда не позволяйте кому-то или чему-то, что угрожает Вам проникать в ваше личное пространство.
5. Никогда не говорите – «У меня пистолет». Если вам нужно применить смертельную силу, первое что должно прозвучать — щелчок выключаемого предохранителя.
6. Время ожидания помощи после звонка в службу спасения составляет 23 минуты, время ожидания помощи при стрельбе 357 калибром с дульной скоростью 420 м/с гораздо меньше.
7. Самое важное правило перестрелки: Всегда выигрывай – даже если приходится жульничать.
8. Обруште на противника шквальный огонь. Всегда есть шанс, что вас убьют вашим оружием, но в этом случае ему придется забить вас до смерти, так как магазин будет пуст.
9. Ваши действия в любой перестрелке:
— если вы не стреляете, вы перезаряжаете.
— если вы не перезаряжаете, вы двигаетесь.
— если вы не двигаетесь, наверное, вы мертвы.
10. В любой, даже самой критической ситуации делайте что-нибудь. Что угодно. Это может быть неверно, но главное – не останавливайтесь.
11. Если вы носите пистолет, люди могут назвать вас параноиком. Какая чушь! У вас же есть пистолет, о чем вам ещё беспокоится?
12. Вы конечно можете крикнуть «Стоять!» или «Halt! H?nde hoch!» или ещё что-нибудь, но ствол крупного калибра приставленный к голове является более универсальным языком.
13. Увы, но спасти планету вам не удастся, зато вам по плечу самооборона и защита своей семьи.

английская версия:
13 Politically Incorrect Gun Rules
1. Guns have only two enemies rust and politicians.
2. It’s always better to be judged by 12 than carried by 6.
3. Cops carry guns to protect themselves, not you.
4. Never let someone or something that threatens you get inside arms length.
5. Never say, “I’ve got a gun.” If you need to use deadly force, the first sound they hear should be the safety clicking off.
6. The average response time of a 911 call is 23 minutes; the response time of a .357 is 1400 feet per second.
7. The most important rule in a gunfight is: Always win – cheat if necessary.
8. Make your attacker advance through a wall of bullets . . . You may get killed with your own gun, but he’ll have to beat you to death with it, because it’ll be empty.
9. If you’re in a gunfight:
— If you’re not shooting, you should be loading.
— If you’re not loading, you should be moving.
— If you’re not moving, you’re dead.
10. In a life and death situation, do something . . . It may be wrong, but do something!
11. If you carry a gun, people call you paranoid. Nonsense! If you have a gun, what do you have to be paranoid about?
12. You can say ‘stop’ or ‘alto’ or any other word, but a large bore muzzle pointed at someone’s head is pretty much a universal language.
13. You cannot save the planet, but you may be able to save yourself and your family.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: